-
1 ночь
жглубокая ночь — кара төн, җиде төн уртасы
под покровом ночи — төн пәрдәсе астында, төнлә
- на ночь- читать на ночь
- на ночь глядя
- спокойной ночи! -
2 весь
I м; мест.(вся ж, всё с, все мн.)1) (целый, целиком) бөтен, барлык, һәммә, барча; буе2) бөтенләй, тулысынча; тәмам3) в знач. сущ. всё с, все мн. барысы, бөтенесевсе за одного, один за всех — барысы да бер кеше өчен, бер кеше барысы да өчен
•- во всю ивановскую кричать
- всем взял
- всем взяла
- всё равно
- всё одно
- на все четыре стороны II ж; уст. -
3 дежурить
-
4 проговорить
сов.1) ( что) (произнести) әйтү, әйтеп кую2) ( берникадәр вакыт) сөйләшү, сөйләшеп тору, сөйләшеп чыгу, ( берникадәр вакытны) сөйләшеп үткәрү -
5 прогореть
сов.1) ( выгореть до дыр) янып тишелү (тишелеп чыгу)2) ( сгореть) янып бетү3) перен.; разг. ( потерпеть неудачу) яну, [эш] уңмау, пешмәү, барып чыкмау4) ( берникадәр вакыт) яну, янып тору -
6 продумать
сов.1) ( что) төптән (яхшылап, һәрьяклап, ныклап) уйлау2) ( берникадәр вакыт) уйлану, уйланып тору (яту, утыру һ.б.ш.), ( берникадәр вакытны) уйланып үткәрү -
7 прокараулить
сов.; разг.( кого-что)1) (прозевать, карауля) авыз ачып калу, күрми (сизми) калу, ычкындыру (алдыру, урлату һ.б.ш.)2) ( берникадәр вакыт) саклау, сагалау, каравыллау, саклап (сагалап, каравыллап) тору -
8 прокашлять
сов.1) см. прокашлянуть2) ( берникадәр вакыт) йөткерү, ютәлләү, йөткереп (ютәлләп) тору, йөткереп (ютәлләп) чыгу -
9 прокутить
сов.; разг.1) ( что) (истратить на кутежи) типтереп [акча] бетерү, типтереп туздырып бетерү2) без доп. ( берникадәр вакыт) типтерү, типтереп чыгу, ( берникадәр вакытны) типтереп үткәрү (уздыру) -
10 проплакать
-
11 простонать
сов.1) ыңгырашу, ыңгырашып кую2) ( берникадәр вакыт) ыңгырашу, ынгырашып тору, ынгырашып чыгу, ( берникадәр вакытны) ыңгырашып үткәрү
См. также в других словарях:
всю ночь — ночь напролет, всю ночь напролет, от заката до рассвета Словарь русских синонимов. всю ночь (всю) ночь напролёт (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Всю ночь напролёт (фильм) — Всю ночь напролёт All Night Long Жанр комедия … Википедия
Всю ночь напролёт — All Night Long … Википедия
Всю ночь напролёт (телесериал) — Всю ночь напролёт Up All Night Жанр ситком В главных ролях Кристина Эпплгэйт Уилл Арнетт Майя Рудольф Страна … Википедия
всю ночь напролет — нареч, кол во синонимов: 2 • всю ночь (4) • ночь напролет (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Всю ночь собака на месяц пролаяла, а месяц того и не знает. — Всю ночь собака на месяц пролаяла, а месяц того и не знает. См. ВОЛЯ НЕВОЛЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Всю ночь просижу, а ночевать не хочу. — (не стану). См. РОЗНОЕ ОДНО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Всю ночь просижу, а ночевать не стану. — Всю ночь просижу, а ночевать не стану. См. УПОРСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Об этом я буду кричать всю ночь — CD Иванушки International Дата выпуска 1999 Записан 1999 Жанр Поп Продюсер … Википедия
Об этом я буду кричать всю ночь (альбом) — ОБ ЭТОМ Я БУДУ КРИЧАТЬ ВСЮ НОЧЬ CD Иванушки International Дата выпуска 1999 Записан 1999 Жанр Поп Лейбл Продюсерский центр Игоря Матвиенко Продюсер Игорь Матвиенко … Википедия
Сватушка, вот тебе шапка и рукавицы: ночуй, родимый! - Нет, сватушко: всю ночь пропью, а не ночую. — Сватушка, вот тебе шапка и рукавицы: ночуй, родимый! Нет, сватушко: всю ночь пропью, а не ночую. См. ГУЛЬБА ПЬЯНСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа